Ucz się języków tak, jak pierwszego
Krótkie lekcje napisane w całości w języku, którego się uczysz. Każde nowe słowo wyjaśniają obrazki i kontekst, więc nigdy nie potrzebujesz tłumaczenia.
Wypróbuj: kliknij dowolne słowo w nagłówku.
Na komputerze? Albo Korzystaj z Loquelo w przeglądarcekorzystaj z Loquelo w przeglądarce
Francuski
Hiszpański
Włoski
Niemiecki
Angielski
Łacina
Hindi
Portugalski
Czeski
PolskiJak wygląda lekcja
Każde słowo z obrazkiem albo definicją
Nowe słowa pojawiają się jako fiszki z obrazkiem albo z krótką definicją napisaną w języku, którego się uczysz. Nigdy jako tłumaczenie.
Ćwicz bez presji
Krótkie ćwiczenia między zdaniami. Dotknij dowolnego słowa, żeby zobaczyć, co znaczy, a jeśli się pomylisz, zadanie po prostu wróci później.
Wybierz właściwy obrazek, powiedz właściwe zdanie
Zadania z obrazkami sprawdzają, czy nowe słowo zostało w pamięci, a karty do mówienia każą wypowiadać na głos całe zdania.
Wypróbuj na żywo
Loquelo działa jak media społecznościowe: na ekranie jest jedna karta, a po następną przesuwasz w górę. Przesuń w prawo, gdy karta była łatwa, a w lewo, gdy była trudna – lekcje dopasują się do ciebie.
Krótka lekcja o zwierzętach, która odtwarza się sama. Wybierz język, kliknij dowolne słowo, żeby zobaczyć, jak Loquelo je wyjaśnia, albo przejmij stery i przejdź przez nią we własnym tempie.
Kliknij, przeciągnij albo przewiń na telefonie, żeby wypróbować
Wspierają nas
Loquelo powstało w tętniącym życiem środowisku startupów w Cambridge i wspiera je wiele inicjatyw związanych z Uniwersytetem Cambridge i nie tylko.
Metoda naturalna
Stephen Krashen o tym, jak przyswajamy język
Nikt nie uczy się pierwszego języka ze słownika. Dochodzimy do niego z tego, co widzimy i słyszymy, zawsze odrobinę ponad to, co już znamy. Loquelo działa tak samo.
Ten pomysł nie jest nowy. W XX wieku duńskie kursy Nature Method i Lingua Latina per se Illustrata Hansa Ørberga uczyły całych języków przez sam język, tekst po tekście, starannie stopniując trudność. Książka Ørberga do dziś jest używana w szkołach.
Ale metoda nigdy nie wyszła poza papier. Żyła tylko w drukowanych podręcznikach, w większości sprzed dziesięcioleci i nieaktualnych, bez nagrań, bez obrazków, których można dotknąć, i bez niczego, co dopasowuje się do ucznia. Loquelo przenosi ją do aplikacji: każda lekcja dostosowuje się do twoich odpowiedzi, a każde poznane słowo wraca w kolejnych lekcjach tuż przed tym, zanim wyleci ci z głowy.
Dlaczego tworzymy Loquelo
Niewiele jest rzeczy, w których dwulatek jest lepszy od ciebie, ale nauka języka to jedna z nich. Jak to możliwe?
Cześć, jesteśmy Karol i Jeremi. Oprócz pasji do nauki języków łączy nas pewna frustracja: prawie cała nauka języków opiera się na tłumaczeniu. To jedyna rzecz, której maluch nie potrzebuje, i jedyna, z której żadna z istniejących aplikacji nie chce zrezygnować.
Dlatego zbudowaliśmy Loquelo: metodę malucha z przewagą dorosłego. Od pierwszej lekcji jesteś w całości w języku, którego się uczysz. A lekcje dopasowują się do ciebie i trzymają cię na samej granicy tego, co rozumiesz, bo tam uczysz się najszybciej.
Będziesz popełniać błędy, jak każdy dwulatek. I dobrze. Tak to działa, a Loquelo nigdy cię za nie nie ukarze.
Loquelo nigdy nie opiera się na twoim języku ojczystym, więc działa bez względu na to, jakim językiem mówisz – także dla około 45% ludzi na świecie, których popularne aplikacje pomijają tylko dlatego, że nie mają kursów z ich języka.
Żaden maluch nie potrzebował tłumacza. Ty też nie.
Karol Wapniarski
Współzałożyciel i CEO
- King's College
- Uniwersytet Cambridge
Jeremi Jaksina
Współzałożyciel i COO
- Trinity College
- Uniwersytet Cambridge
King's College
Uniwersytet Cambridge
Trinity CollegePytania
Jakich języków mogę się uczyć?
Francuski, hiszpański, włoski, niemiecki, angielski, łacina, hindi, portugalski, czeski i polski. Jedna subskrypcja odblokowuje wszystkie lekcje we wszystkich językach.
Czy Loquelo tłumaczy mi słowa?
Nie. Każda lekcja jest napisana w języku, którego się uczysz. Nowe słowa pojawiają się z obrazkiem albo z krótką definicją w tym języku, a każde słowo możesz dotknąć, żeby zobaczyć, jak Loquelo je wyjaśnia.
Czym Loquelo różni się od innych aplikacji do nauki języków?
Większość aplikacji uczy przez tłumaczenie. Loquelo korzysta z metody naturalnej: znaczenie odczytujesz z obrazków i kontekstu, tak jak w przypadku pierwszego języka, a lekcje dopasowują się do twoich odpowiedzi, więc nowe słowa wracają tuż przed tym, zanim wylecą ci z głowy.
Czy Loquelo nadaje się dla zupełnie początkujących?
Tak. Pierwsze lekcje zaczynają się od zera, a każde nowe słowo jest wyjaśnione obrazkiem albo prostymi słowami, które już znasz.
Czy potrzebuję zaproszenia?
Na razie tak. Do Loquelo można dołączyć tylko z zaproszeniem, a każdy użytkownik ma trzy linki z zaproszeniem do udostępnienia. Jeśli nie masz zaproszenia, możesz zapisać się na listę oczekujących.
Ile kosztuje Loquelo?
Loquelo to subskrypcja, miesięczna albo roczna, a jedna subskrypcja odblokowuje wszystkie lekcje we wszystkich językach, na każdym urządzeniu, na którym się zalogujesz. Zaproszenie od znajomego albo kod od szkoły lub grupy daje na początek darmowy dostęp.
Gdzie mogę korzystać z Loquelo?
Na iPhonie i iPadzie, na Androidzie oraz w przeglądarce na www.loquelo.com. Twoje postępy są dostępne na każdym urządzeniu, na którym się zalogujesz.